Legal Notice

Identification of the site editor :


Postal address and head office: 1134 chemin Herri Alde – 64700 BIRIATOU – France

Telephone: +33559200201

Email address:

Registered with the RCS under SIREN: 384 652 269

SIRET: 38465226900026

APE code: 5510Z

Share capital: € 7,622.00

Individual VAT identification number: FR05384652269

Publication director, legal manager : Corine and Éric DUVAL

Website Hosting : O2SWITCH

Siret: 510 909 80700024 – RCS Clermont Ferrand
SARL with a capital of 100,000 €
Telecom operator declared ARCEP – Owner of its network AS50474

Photographic credits : ART & LUMIERE – 11 bis rue Luis Mariano – 64200 Biarritz

By choosing to access the site, the user expressly and irrevocably accepts the following terms.


This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property.

Photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with sound or not and any works integrated into the website are the property of the company STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE or third parties that have authorized STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE to use them. The logos, icons and graphic chips represented on the site are protected under copyright and articles L.511.1 and following of the Intellectual Property Code relating to the protection of registered models.

All reproduction rights are reserved and strictly limited, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations.
The brands mentioned on this site are registered by the companies which own them.

Any unauthorized use of all or part of these rights by third parties may give rise to legal proceedings.

Site content

The information that appears on this site is provided as general information. The information and illustrations are not contractual and do not engage the responsibility of STECA SOCIETE A RESPONSIBILITY LIMITED vis-à-vis the reader for the consequences of the use that he could make for himself or on behalf or to third parties. They cannot be used to contradict any existing or future contractual provision between STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE and the user.

STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE declines all responsibility in the event of a delay in updating, an error or an omission in the content of these pages, as well as in the event of permanent or temporary interruption or unavailability of the service. Even if STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE does everything possible to ensure the accuracy and veracity of the information contained in this website. STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE cannot be held responsible for any damage that may be caused by the use of this site.

STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE reserves the right to correct the content of the website at any time and without prior notice.

Reproductions, on paper or computer medium, of this site and the works reproduced there are authorized provided that they are strictly reserved for personal and private use. This excludes any use for advertising and / or commercial, and / or information purposes and / or that they comply with the provisions of article L.122-5 of the Intellectual Property Code.

Any reproduction, representation, use or modification, by any process whatsoever and on any medium whatsoever, of all or part of the site, of all or part of the various works that compose it, without having obtained the prior authorization of the director publication is strictly prohibited, constitutes an offense of counterfeiting and may give rise to civil and / or criminal legal proceedings, as well as to the payment of damages.

Access to the site

The user of the site acknowledges having the skills and means necessary to access and use this site.

STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE cannot be held responsible for elements and events outside of its control related to the use of the site and their effects or material and / or software incompatibilities and damage which could possibly result for the environment. the user’s technique, in particular for their computers, software, network equipment and any other material used to access or use the service and / or information.

It is recalled that the act of fraudulently entering or maintaining a computer system, obstructing or distorting the functioning, fraudulently entering or modifying data from such a system constitutes an offense punishable by criminal sanctions.

Hypertext links

The site authorizes the establishment of a hypertext link to its content, subject to:
– authorization from the site publication director
– not to use the deep linking technique, that is to say that the pages of this website must not be nested inside the pages of another site, but accessible by opening a dedicated window
– to mention the source which will point thanks to a hypertext link directly to the targeted content.
Any use for commercial or advertising purposes is excluded except as provided.

This authorization does not apply to websites disseminating controversial, pornographic, xenophobic information or which may, to a large extent, affect the sensitivity of the greatest number.

STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE declines any responsibility for the content of the websites proposed via links, regardless of the type of link from or to this website. STECA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE reserves the right to oppose it being set up.